Français English German


facebook

g mon panier | pas de compte ? | Mot de passe oublié ?

du 14 au 18 Septembre 2016

Jours

Heures

Minutes

Secondes



accueil > expositions > sainte-marie-aux-mines

LISTE DES EXPOSITIONS à Sainte-Marie-Aux-Mines

-->
1

Chapelle Saint-Joseph

2

Espace musées

3

La Mine d'Artgens

4

Espace des Tisserands

5

Ancienne SOGENAL

6

Eglise de la Madeleine

7

Val d'Expo

8

Lieu d'Art et de Culture (LAC)

9

Théatre

10

Eglise Saint-Louis

11

Eglise des Chaînes

12

Temple réformé


1 Chapelle St Joseph Fermeture spéciale le samedi 19.06.2015 à 17h30

afficher uniquement les expositions de

Chapelle Saint Joseph

« De paires en paires et quelques autres »

Geneviève ATTINGER - 2013 - La Fille de l'Eté - l'Offrande - 75 x130 cm

retour haut de page retour haut de page

« De paires en paires et quelques autres »

Dans l'exposition « De paires en paires et quelques autres », Geneviève Attinger présente une rétrospective des ouvrages textiles traduisant les thèmes qu'elle explore d'un point de vue féminin.

Leur association deux à deux basée sur « une opposition » mais pas que ..., « une similitude » mais pas que ..., « une chronologie » mais pas que ..., propose un parcours au coeur de 15 ans de constats, de révoltes ou tout simplement d'histoires de vie.

ligne


ATTINGER Geneviève (FR)

Plus d'informations

Chapelle St Joseph
Sainte Marie-Aux-Mines

1 - Sainte Marie-Aux-Mines


Espace Musées

Exposition des quilts réalisés par les élèves du séminaire de 2014

Nous avons demandé aux personnes ayant participé au séminaire de Judith Mundwiler et Gabi Mett, de bien vouloir nous envoyer leurs oeuvres terminées.

Certaines auront tout juste fini, d'autres n'oserons pas envoyer leur quilt et d'autres encore en auront réalisé plus d'un!

Il est toujours intéressant de voir comment ces participantes ont adapté l'enseignement reçu à leur propre créativité.

Ne manquez pas cette exposition qui pourra peut être vous inspirer.

ligne


EXPOSITION DU SEMINAIRE 2014 (INTERNATIONAL)

Plus d'informations

Espace Musées
Sainte Marie-Aux-Mines

2 - Sainte Marie-Aux-Mines


La Mine d'Artgens

« Expressions personnelles - les possibilités illimitées de l'art textile »

Coordinatrice : Chiaki DOSHO

Une exposition d'oeuvres miniatures en blanc pour montrer les infinies possibilités du blanc dans l'art textile : les artistes interpréteront la couleur blanche selon leur sensibilité en utilisant leurs techniques préférées.

Vous y découvrirez également une installation spécialement réalisée par les 18 membres de l'association pour le Carrefour européen du patchwork.

ligne


MIXED MEDIA ART ASSOCIATION (JP)

Plus d'informations

La Mine d'Artgens
Sainte Marie-Aux-Mines

3 - Sainte Marie-Aux-Mines


Espace des Tisserands

« Bounce Bounce Korea Quilt »

Choi Eunyoung Stone Wall - 130x180 cm

retour haut de page retour haut de page

« Bounce Bounce Korea Quilt »

Coordinatrice : Kim BOKHEE

35 artistes coréennes préparent activement l'exposition « Bounce Bouce Korea Quilt ». Ce qui en traduction pratiquement littérale donne « Eclate toi, éclate toi, quilt coréen ! »

En s'inspirant de traditions de leur pays, les artistes concernées créeront des quilts traditionnels et contemporains en utilisant des techniques modernes d'assemblage, ce qui vous permettra de découvrir une grande variété d'oeuvres.

Mais comme c'est dans le tempérament du peuple coréen d'aimer le changement et de chercher constamment des nouveautés, vous aurez également l'occasion de découvrir des oeuvres personnelles originales.

Korean Quilt est fière d'exposer au Carrefour Européen du Patchwork et attend avec impatience de pouvoir établir un contact avec des artistes européennes afin de les faire mieux connaître à ses membres.

ligne


CORÉE DU SUD, PAYS INVITÉ D'HONNEUR EXTRA EUROPÉEN (KR)

Plus d'informations

Espace des Tisserands
Sainte Marie-Aux-Mines

4 - Sainte Marie-Aux-Mines


« Les quilts sculptés de Fraser SMITH »

Fraser SMITH - Theory of Everything

retour haut de page retour haut de page

« Les quilts sculptés de Fraser SMITH »

Fraser n'est pas un quilteur mais plutôt un sculpteur sur bois pour qui le quilt est une idée, un comportement ou un style représentant une même culture qui se transmet de génération en génération et qui respecte les traditions.

Fraser utilise le quilt pour mettre en valeur les vertus d'un dur labeur et du temps passé à travailler avec les autres, même si lui travaille tout seul.

En fait il « triche » un peu puisqu'il reproduit sur bois ce qui pourrait se faire en tissu en appliquant des techniques « fastidieuses »… En effet, si ses créations sont regardées à plus de 50 cm de distance, elles ressemblent à s'y méprendre à une oeuvre textile.

Fraser Smith présentera 5 oeuvres sculptées. Ses créations sont dans des collections privées un peu partout dans le monde, et ce sera la toute première fois qu'il montrera son travail publiquement en Europe.

Fraser, malgré son emploi du temps chargé, s'organise pour être présent au Carrefour et essaye avant de venir, de pouvoir parler le français couramment, afin de mieux communiquer avec le public.

« C'est la 1ère fois que nous voyons une chose pareille ! » dit Meredith Schroeder, Présidente du musée national de Quilt de Paducah et co-fondatrice de l'AQS (American Quilters Society).

Ne manquez pas cette exposition et l'occasion unique qui vous sera donnée de rencontrer quelqu'un qui interprète le « quilt » différemment !

ligne


SMITH Fraser (US)

Plus d'informations

Espace des Tisserands
Sainte Marie-Aux-Mines

4 - Sainte Marie-Aux-Mines


«  Shapes and Lines » (Des formes et des lignes)

Heide STOLL WEBER - Shapes and Lines - 108 x 108 cm

retour haut de page retour haut de page

« Shapes and Lines » (Des formes et des lignes)

Bien connue depuis plus de 20 ans pour ses tissus teints, Heide Stoll-Weber présente actuellement une nouvelle série de travaux textiles pour lesquels elle utilise exclusivement ses propres satins de coton.

Cette exposition montre des compositions de formes audacieuses et élégantes dans des coloris vifs. Elle utilise des nuances subtiles qui suggèrent une translucidité à côté de contrastes forts.

Réduites à son expression la plus simple, ces oeuvres abstraites ouvrent une nouvelle perspective sur les possibilités du piécé traditionnel.

Les éléments graphiques énormément surpiqués transforment les juxtapositions de tissus à l'origine doux et chatoyants en une matière très texturée.

ligne


STOLL-WEBER Heide (DE)

Plus d'informations

Espace des Tisserands
Sainte Marie-Aux-Mines

4 - Sainte Marie-Aux-Mines


« Endlichkeiten » (Irrévocabilités)

Monika SEBERT - Under my Skin 92 x 72 cm

retour haut de page retour haut de page

« Endlichkeiten » (Irrévocabilités)

Le travail actuel de Monika Sebert porte sur des tranches de vie en continu, interrompu ou sous forme de lignes rythmées.

Elle utilise pour les portraits de personnes très âgées le contraste entre des faits quotidiens ou aléatoires de la vie qui finissent par former des rides profondes et des rigoles.

Les surpiqures machine sont le résultat d'un processus répétitif montrant l'usure du temps.

Sur ses quilts d'une seule pièce, la décomposition, la rouille et les impressions à peine colorées apparaissent dans des textures imagées abstraites.

ligne


SEBERT Monika (DE)

Plus d'informations

Espace des Tisserands
Sainte Marie-Aux-Mines

4 - Sainte Marie-Aux-Mines


« Redirecting the Ordinary »

Sara SHARP - Turning Bottles

sponsorisée par
APQS

retour haut de page retour haut de page

« Redirecting the Ordinary »

Jury : Alicia Merrett (UK)

Coordinatrice : Gül Laporte (FR)

Il nous arrive souvent d'oublier l'essentiel et le fait que la routine pourrait devenir tellement plus vivante et intéressante.

Rien qu'en contournant les objets ou les faits, les mettant sens dessus dessous, à l'endroit ou à l'envers, ou même en ne changeant juste qu'un petit détail nous pourrions transformer toutes ces choses ordinaires en objets ou faits extraordinaires et surprenants.

Nous avons demandé aux artistes membres de SAQA de choisir un objet ou un événement qui est tout le temps sous leurs yeux et auquel elles/ils ne prêtent aucune attention particulière et de s'en inspirer pour créer une oeuvre d'art.

ligne


STUDIO ART QUILT ASSOCIATES (SAQA)

Plus d'informations

Espace des Tisserands
Sainte Marie-Aux-Mines

4 - Sainte Marie-Aux-Mines


« Stückwerk »

Trudy KLEINSTEIN - Mauer

retour haut de page retour haut de page

« Stückwerk »

Trudy Kleinstein a assemblé et appliqué à la main des milliers de pièces.

Ensuite elle les a réunies dans une harmonie de formes et de couleurs.

Le résultat est magnifique et jamais monotone.

Ces pièces uniques que Trudy coud, applique et brode à la main sur un fond, sont bien sa marque de fabrique.

ligne


KLEINSTEIN Trudy (CH)

Plus d'informations

Espace des Tisserands
Sainte Marie-Aux-Mines

4 - Sainte Marie-Aux-Mines


Ancienne SOGENAL

« Labors of love »

Exposition de quilts anciens provenant des Etats-Unis, du Canada et de Grande Bretagne.

ligne


LURY Jane (USA)

Plus d'informations

Ancienne SOGENAL
Sainte Marie-Aux-Mines

5 - Sainte Marie-Aux-Mines


Eglise de la Madeleine

“Impressions textiles d'Autriche”

Veronika NACHTWACHE - Heiligenbrunner

sponsorisée par
Clover

retour haut de page retour haut de page

“Impressions textiles d'Autriche”

Coordinatrice : Helga MAYR

Cette exposition offre la possibilité de découvrir le travail exceptionnel des quilteuses autrichiennes.

Les artistes, tout en ayant leur style propre, sont unies par une passion pour tout ce qu'elles peuvent exprimer à travers le tissu, la piqûre et les techniques de « surface design ».

Certains quilts sont traditionnels, piécés ou appliqués, quiltés main ou machine. D'autres dépeignent des paysages qui saisissent la diversité de la nature à travers les saisons.

Il s'agit là de quilts autrichiens colorés, saisissants et variés.

ligne


AUTRICHE (AT), PAYS INVITÉ D'HONNEUR EUROPÉEN (AT)

Plus d'informations

Eglise Madeleine
Sainte Marie-Aux-Mines

6 - Sainte Marie-Aux-Mines


Val Expo

Concours International du Carrefour Européen du Patchwork 2015

sponsorisée par
Handi Quilter

retour haut de page retour haut de page

Concours International du Carrefour Européen du Patchwork 2015

« Réfléchir... »

Concours international du Carrefour Européen du Patchwork 2015

Comme chaque année, en lançant son concours, le Carrefour Européen du Patchwork encourage la création textile traditionnelle et contemporaine.

Le thème de 2015 est un verbe aux définitions multiples : La transposition d'une impression, d'un souvenir, une observation, un état d'esprit, une réflexion personnelle, une pensée... mais aussi le réfléchissement de la lumière, une image miroir ...

Une quarantaine d'oeuvres réalisées par des artistes internationaux concourant en catégorie générale ou catégorie professeur seront exposées en 1ère exclusivité au Carrefour 2015 avant de voyager pendant un an.

ligne


CONCOURS INTERNATIONAL DU CARREFOUR EUROPÉEN DU PATCHWORK 2015

Plus d'informations

Val Expo
Sainte Marie-Aux-Mines

7 - Sainte Marie-Aux-Mines


Eglise Saint Louis

« Facettes et réflexions »

Erica WAASER - Facets

retour haut de page retour haut de page

« Facettes et réflexions »

L'exposition d'Erica Waaser est basée sur des compositions abstraites présentées de deux façons différentes.

Sa série «facettes» associe des champs de couleurs avec des lignes aussi fines qu'un dessin à l'encre sur une aquarelle.

La manière minimaliste de jouer avec les lignes rappelle de simples croquis ou des gribouillages.

Dans sa série « réflexions » elle utilise des lignes en dents de scie qui se brisent, se touchent ou se superposent sur la surface de ses pièces.

Le résultat donne des images d'un dynamisme époustouflant.

ligne


WAASER Erica (DE)

Plus d'informations

Eglise Saint Louis
Sainte Marie-Aux-Mines

10 - Sainte Marie-Aux-Mines


« Sound of Colors »

Michèle G. SAMTER - CANNES - 75 cm x 135 cm

retour haut de page retour haut de page

« Sound of Colors »

Les couleurs et la musique jouent un rôle important dans la vie de Michèle G. Samter.

La variété des couleurs ainsi que leur effet et interaction la fascinent continuellement.

Son objectif est le développement de sa propre griffe en jouant avec les couleurs et les formes.

Pour elle, les couleurs et la musique ont beaucoup en commun: les deux permettent de jouer avec les tons hauts et bas, de créer différents rythmes, tonalités et de raconter ainsi de multiples histoires au spectateur ou à l'auditeur.

ligne


SAMTER Michèle G (CH)

Plus d'informations

Eglise Saint Louis
Sainte Marie-Aux-Mines

10 - Sainte Marie-Aux-Mines


Lieu d'Art et de Culture (LAC)

Quilt National (US)

Best of Show - Brook A. Atherton - Spring Field

retour haut de page retour haut de page

Quilt National (US)

Coordinatrice : Jane FORREST-REDFERN

La 18ème biennale d'art quilt organisée par le Quilt National a eu lieu en 2013.

En 1979 le Quilt National en organisant sa première exposition du genre, a fait évoluer le quilt vers un art décoratif à part entière, abandonnant ainsi son image uniquement utilitaire.

Jusqu'en 2005 cet événement n'a cessé de grossir pour se stabiliser depuis et enregistrer entre 500 à 600 candidatures représentant entre 1100 et1500 pièces d'oeuvres originales parmi lesquelles une sélection doit s'opérer.

En 2013 celle-ci s'est faite parmi des artistes venant de 48 états américains, le district de Columbia et 28 pays étrangers.

Le jury composé de Linda Colsh (Middletown, MD), Judith Content (Palo Alto, Californie), et l'historienne d'art Penny McMorris (Bowling Green, Ohio) a sélectionné 87 pièces au total.

Le Carrefour présentera une partie de cette sélection, à savoir 24 pièces.

ligne


QUILT NATIONAL (US)

Plus d'informations

Lieu d'Art et de Culture (LAC)
Sainte Marie-Aux-Mines

8 - Sainte Marie-Aux-Mines


Théatre

« Le log cabin : entre tradition et modernité »

Kristel SALGAROLLO - Log Cabin Interpretation

sponsorisée par
Les Editions de Saxe

retour haut de page retour haut de page

« Le log cabin : entre tradition et modernité »

Coordinateur : Les Editions de Saxe en partenariat avec l'IQSC&M/ « Quilt House » de Lincoln, Nebraska, USA

10 artistes contemporains se prêtent au jeu de l'interprétation libre de quilts Log Cabin anciens... Couleurs, motifs et harmonies sont leurs seules contraintes, libres à elles de se laisser aller au gré de leur inspiration.

Une exposition surprenante mêlant la beauté des quilts anciens et la transition subtile vers le patchwork moderne.

ligne


LOG CABIN, ENTRE TRADITION ET MODERNITÉ

Plus d'informations

Théatre
Sainte Marie-Aux-Mines

9 - Sainte Marie-Aux-Mines


« Impressions »

Jeanne CHAUSSON - Mandu - 85x125 cm

retour haut de page retour haut de page

« Impressions »

Jeanne Chausson utilise sa palette de tissus comme un peintre ses tubes de couleurs.

Ses panneaux, composés d'une manière picturale, cherchent un équilibre à partir de grands aplats.

Son ambition est de simplifier petit à petit ses compositions.

Jeanne grave dans du bois puis imprime ses motifs pour apporter une lecture supplémentaire, des anecdotes à ses oeuvres.

Le matelassage ajoute aussi des effets de textures.

Ses oeuvres nées d'une couleur, d'une lumière ou d'un rythme de formes, reflètent un univers poétique joyeux.

ligne


CHAUSSON Jeanne (FR)

Plus d'informations

Théatre (1er étage)
Sainte Marie-Aux-Mines

9 - Sainte Marie-Aux-Mines


Eglise des Chaînes

« La famille des Etoiles »

Mennonite Lone Star - Coton - Indiana 1878 - Signée Hummel

retour haut de page retour haut de page

« La famille des Etoiles »

Symbole primitif, l'étoile d'Orient représentant la lumière, la prospérité et la fertilité est avant tout, pour les Amish, l'étoile de la Bible : « Une étoile sort de Jacob et un sceptre s'élève d'Israël ». (Nombres 24 :17).

Les « Plain People », soit les Amish et les Mennonites, ont conjugué les Etoiles de différentes façons, puisque les variations possibles sont innombrables.

Jacques Légeret proposera pour la première fois des Etoiles de 1870 à nos jours ... ainsi que d'autres quilts de sa collection.

ligne


LEGERET Jacques (CH)

Plus d'informations

Eglise des Chaînes
Sainte Marie-Aux-Mines

11 - Sainte Marie-Aux-Mines


Quilts miniatures de Pennsylvanie et ferme Amish (maison de poupée)

AFHAM - montage

retour haut de page retour haut de page

Quilts miniatures de Pennsylvanie et ferme Amish (maison de poupée)

Association Française d'Histoire Anabaptiste et Mennonite (AFHAM) en collaboration avec HEIDEHAUS DESIGN (DE)

Coordinatrice : Gabriele Heinz, Heidehaus Design (DE)

L'artiste Gabriele Heinz réalise des miniatures à l'échelle de 1"= 1' (1:12) à 2"=1' (1:6) en s'inspirant majoritairement de dessins traditionnels et de motifs de quilts du 19ème et du début du 20ème siècle de la communauté Amish de Pennsylvanie.

Les tissus utilisés sont anciens ou vieillis, les combinaisons de couleurs et les motifs ne sont jamais utilisés deux fois.

Chaque quilt cousu à la main a sa propre personnalité et est destiné à des collectionneurs et des propriétaires de maisons de poupées qui apprécient l'authenticité, le souci du détail et le caractère unique de ces miniatures.

Ils ont reproduit une ferme Amish typique datant d'environ 1890 à l'échelle 1 :12 pour redonner vie aux premières quilteuses du 19ème siècle en Pennsylvanie et les montrer ainsi dans leur contexte culturel de l'époque.

La maison de poupée avec un intérieur détaillé et les Amish en costumes d'époque sera exposée à l'Eglise des Chaînes à Sainte-Marie-aux-Mines, ce qui donnera l'occasion aux visiteurs de voyager dans le monde américain du quilting au 19ème siècle.

ligne


QUILTS MINIATURES DE PENNSYLVANIE ET FERME AMISH (MAISON DE POUPÉE) (DE)

Plus d'informations

Eglise des Chaînes
Sainte Marie-Aux-Mines

11 - Sainte Marie-Aux-Mines


Temple réformé

« Vitrail Moderne »

Michèle FLUCK - Vitrail

retour haut de page retour haut de page

« Vitrail Moderne »

L'Association Val Patch vous présentera une multitude de patchwork sur le thème « Vitrail Moderne » que chaque artiste interprétera à sa façon.

Un autre défi dont le thème sera "Illusions d'optique" viendra compléter avec d'autres quilts cette exposition.

ligne


VAL PATCH (FR)

Plus d'informations

Temple réformé
Sainte Marie-Aux-Mines

12 - Sainte Marie-Aux-Mines